Смешное

Поделиться124 Окт 2012 19:10:52

Автор: Pontos
Make war, not love
Зарегистрирован: 24 Окт 2012
Приглашений: 0
Сообщений: 2539
Уважение: +109
Позитив: +116
Пол: Мужской
Возраст: 34 [1990-03-06]
Провел на форуме:
26 дней 8 часов
Последний визит:
29 Дек 2016 22:20:47

Вкусняшки-веселяшки, все сюда

0

Поделиться222 Янв 2013 01:29:39

Автор: Pontos
Make war, not love
Зарегистрирован: 24 Окт 2012
Приглашений: 0
Сообщений: 2539
Уважение: +109
Позитив: +116
Пол: Мужской
Возраст: 34 [1990-03-06]
Провел на форуме:
26 дней 8 часов
Последний визит:
29 Дек 2016 22:20:47

Пародия на гимн Турции)

+1

Поделиться328 Янв 2013 19:24:24

Автор: Hong Kong
Гость

Время лёгкой наркомании С:

У Лукоморья клён зелёный, (Канада)
И пять "Макдональдсов" под ним. (США)
А по ночам пять гномов злобных (Англия)
Гоняют за ночь тыщу вин. (Франция)
Готовят пасту, песнь заводят, (Северная Италия)
И Оля сказки говорит: (Россия)
"Там есть РусГаз, там Ваня ходит..." (Украина)
"Там братик?! Я иду за ним!" (Беларусь)
Там на неведомых дорожках стоят турецкие ларьки... (Греция)
Там греческие дуры-кошки годятся лишь для шаурмы. (Турция)
Там магазины манги полны, (Япония)
Там на заре построят город, где брег песчаный был пустым. (Китай)
И тридцать мальчиков прекрасных из города выходят праздно, (Южная Корея)
И с ними дядька их - "Ару" (и с детства с рифмой я дружу...) (Гонконг)
Там в городе, перед народом, перешагнув самих себя,
Картошки съели два ведра. (Германия и Пруссия)
Там педобир испанский чахнет. (Южная Италия)
Испанский дух! Там страстью пахнет! (Испания)
И я там был, кровь носом лил... (Финляндия)
И красил я тот клён зелёный, (Польша)
И Ф'ликса п'д н'м з'рыл. (Швеция)

+2

Поделиться429 Янв 2013 12:42:48

Автор: Pontos
Make war, not love
Зарегистрирован: 24 Окт 2012
Приглашений: 0
Сообщений: 2539
Уважение: +109
Позитив: +116
Пол: Мужской
Возраст: 34 [1990-03-06]
Провел на форуме:
26 дней 8 часов
Последний визит:
29 Дек 2016 22:20:47

+1

Поделиться529 Янв 2013 15:33:53

Автор: Hong Kong
Гость

1.

2.

+1

Поделиться629 Янв 2013 22:05:14

Автор: Pontos
Make war, not love
Зарегистрирован: 24 Окт 2012
Приглашений: 0
Сообщений: 2539
Уважение: +109
Позитив: +116
Пол: Мужской
Возраст: 34 [1990-03-06]
Провел на форуме:
26 дней 8 часов
Последний визит:
29 Дек 2016 22:20:47

0

Поделиться729 Янв 2013 23:30:54

Автор: Pontos
Make war, not love
Зарегистрирован: 24 Окт 2012
Приглашений: 0
Сообщений: 2539
Уважение: +109
Позитив: +116
Пол: Мужской
Возраст: 34 [1990-03-06]
Провел на форуме:
26 дней 8 часов
Последний визит:
29 Дек 2016 22:20:47

0

Поделиться81 Фев 2013 23:14:52

Автор: Pontos
Make war, not love
Зарегистрирован: 24 Окт 2012
Приглашений: 0
Сообщений: 2539
Уважение: +109
Позитив: +116
Пол: Мужской
Возраст: 34 [1990-03-06]
Провел на форуме:
26 дней 8 часов
Последний визит:
29 Дек 2016 22:20:47

0

Поделиться94 Фев 2013 01:41:23

Автор: Pontos
Make war, not love
Зарегистрирован: 24 Окт 2012
Приглашений: 0
Сообщений: 2539
Уважение: +109
Позитив: +116
Пол: Мужской
Возраст: 34 [1990-03-06]
Провел на форуме:
26 дней 8 часов
Последний визит:
29 Дек 2016 22:20:47

0

Поделиться1022 Фев 2013 18:11:39

Автор: Rzeczpospolita Polska
Святоша
Зарегистрирован: 26 Окт 2012
Приглашений: 0
Сообщений: 373
Уважение: +44
Позитив: +13
Провел на форуме:
4 дня 17 часов
Последний визит:
15 Мар 2015 20:21:05

Это, скорее, не смешно, а познавательно, хотя я, как всегда, в своем амплуа, выбрал самые интересные и ржачные примеры.
Всем уже известно, что луна или солнце или еще какое-то небесное тело вошло в созвездие Рыб, и, видимо, небо так распорядилась, что я, копаясь в науке, наткнулся на статью о литовских фразеологизмах, посвященных рыбам.

žiaunų nesunerti (не сплести жабры) - беспрерывно кашлять
stintas užvežti (завести корюшек) - испортить воздух
žuvis gauditi (рыбу ловить) - ночью обмочиться
su žuvelėmis pašnekėti (с рыбками поговорить) - утонуть
kaip silkė (как селедка) - худая, стройная (о женщине)
žuvies kraujo (рыбьей крови) - о тихом, спокойном человеке
ešerį šiaušti (окуня ерошить) - важничать, гордиться
žuvys šiknoje (рыбы в заднице) - когда не верят в готовность что-либо сделать
žuvį gaudyti (ловить рыбу) - ничего не делать (внезапно! О_О)
žiaunas užsikišti (заткнуть жабры) - перестать говорить, клеветать
karosus gaudyti (ловить карасей) - щупать интимные места девушек
kad tave šimtas vėgelių! (чтоб тебя сто налимов!) - нет русского аналога
papūsk dyglei į rankovę! (подуй колюшке в рукав!) - нет русского аналога
ešerius skusti (nuskusti) (брить окуня) - наказать

Если интересно и хочется еще интересных примеров, я все взял отсюда - http://filologija.vukhf.lt/images/straipsniai09/2_5 LT_RU Eigirdiene.pdf

0